LEARNING AGREEMENT – GENEL BAKIŞ Bu evrak Erasmus + öğrenim hareketliliğinin olmazsa olmazı ve en temel evrakıdır. Bunun bir de 2. sayfası vardır orada da bu evrak için gerekli kodlar ve linkler bulunur fakat o sayfayı çevirmeye gerek yok zaten buradaki bölümleri anlatıyor. 2. sayfadan almanız gereken bilgileri burada belirteceğiz zaten. 6 bölümden oluşur ve karışık gibi görünse de parçalara bölündüğünde gayet kolaydır. 1- Kişisel bilgiler ve kurum bilgileri 2- Hareketliliğin süreceği tarih aralığı (Kabul mektubu yoksa tahmini) 3- Karşı üniversitede alınacak olan ders tablosu 4- Kullanılacak yabancı dil ve seviyesi 5- Karşı Üniversitede alınacak olan derslerin Türkiye’ deki karşılıkları 6- Öğrenci, Akademik ve İdari personelin imza ve damga bölümü

Kişisel Bilgiler ve Kurum Bilgileri *Gönderen kurum / GK : Türkiye’de eğitim görülen üniversite *Alıcı Kurum / AK : Erasmusa gidilen üniversite LEARNING AGREEMENT – 1.Bölüm Kişisel Bilgiler ve Kurum Bilgileri Öğrencinin adı ve soyadı önce buraya yazılmalı A- Öğrencinin kişisel bilgileri B- Gönderen Kurumun bilgileri C- Alıcı Kurumun bilgileri A- Öğrencinin kişisel bilgileri 1- Öğrencinin soyadı 2- Öğrencinin adı 3- Öğrencinin gün/ay/yıl olarak doğum tarihi 4- Öğrencinin uyruğu 5- Öğrencinin cinsiyeti 6- Öğrencinin Erasmusa katılacağı akademik yıl 7- Öğrenim seviyesi ( Bir sonraki sayfada) 8- Bölüm kodu (Bir sonraki sayfada) B- Türkiye ‘deki üniversitenin bilgileri 1- Gönderen kurumun tam adı 2- *GK’ da eğitim görülen fakülte 3- *GK Erasmus kodu (Eğer varsa Erasmus ofisinizden öğrenebilirsiniz) 4- *GK’ da eğitim görülen bölüm 5- Gönderen kurumun tam adresi 6- Gönderen ülke kodu (Türkiye olduğu için TR) 7- *GK Erasmus ofisindeki uzman/koordinatör 8- *GK Erasmus ofisindeki uzman/koordinatör iletişim bilgileri C- Gidilecek olan üniversitenin bilgileri 1- Alıcı kurumun tam adı 2- *AK’ da eğitim görülecek fakülte 3- *AK Erasmus kodu (Eğer varsa Erasmus ofisinizden ya da Google’ dan öğrenebilirsiniz) 4- *AK’ da eğitim görülecek bölüm 5- Alıcı kurumun tam adresi 6- Gidilen ülkenin kodu (Türkiye olduğu için TR) 7- *AK Erasmus ofisindeki uzman/koordinatör 8- *AK Erasmus ofisindeki uzman/koordinatör iletişim bilgileri

Kişisel Bilgiler ve Kurum Bilgileri LEARNING AGREEMENT – 1.Bölüm Kişisel Bilgiler ve Kurum Bilgileri 1- Öğrencinin hangi eğitim derecesinde olduğunu belirten kod. Short Cycle / Ön Lisans yani 2 yıllık: EQF LEVEL 5 Bachelor ot Equivalent First Cycle / Lisans yani 4 yıllık: EQF LEVEL 6 Master or Equivalent Second Cycle / Yüksek Lisans: EQF LEVEL 7 Doctorate or Equivalent Third Cycle / Doktora: EQF LEVEL 8 2- Kısaca bölüm kodu arama aracı. Bu linke girerek ulaşabilirsiniz. http://ec.europa.eu/education/tools/isced-f_en.htm A- Öğrencinin bölümü yazıldığı yer B- Arama sonuçlarından öğrencinin bölümüne en yakın olan başlığın yanındaki kod alınır ve Learning Agreementa yazılır

Hareketliliğin Süreceği Tarih Aralığı LEARNING AGREEMENT – 2.Bölüm Hareketliliğin Süreceği Tarih Aralığı Hareketliliğin süreceği tarih aralığı 1- Alıcı Kuruma tahmini varış tarihi 2- Alıcı Kurumdan tahmini ayrılış tarihi NOT: Bu tarih aralığı genelde gidilecek olan üniversitenin internet sitesinden akademik takvime bakılarak tahmini olarak yazılır. Bu tarihler Kabul mektubu ile aynı olmasa bile bu durum bir sorun teşkil etmez. Zaten asıl tarih aralığı ve hibe hesaplamaları gitmeden önce Kabul mektubundaki gittikten sonra da Katılım Sertifikası üzerindeki tarih olarak alınır.

Karşı Üniversitede Alınacak Ders Tablosu LEARNING AGREEMENT – 3.Bölüm Karşı Üniversitede Alınacak Ders Tablosu Karşı Üniversitede Alınacak Ders Tablosu 1- Sıra numarası (Normalde bu kısım bulunmamaktadır fakat biz hangi dersin hangi derse eş olduğunun daha net anlaşılması için bu numaraları ekledik) 2- Alıcı kurumdan alınacak dersin kodu 3- Dersin tam adı 4- Dersin hangi döneme ait olduğu (Autumn / Spring) 5- Ders ECTS / AKTS 6- Alınan toplam ECTS / AKTS 7- Varsa derslerin bulunduğu internet sitesinin linki

Kullanılacak Yabancı Dil ve Seviyesi LEARNING AGREEMENT – 4.Bölüm Kullanılacak Yabancı Dil ve Seviyesi Kullanılacak Yabancı Dil ve Seviyesi 1- Öğrencinin Erasmus sınavına girdiği ve gittiği üniversitede kullanacağı akademik dil 2- Bu dilin seviyesi 3- Ana diliyse işaretlenmesi gereken yer NOT: Buraya girilecek olan not Erasmus sınavının toplam sonucu değil sadece dil puanı sonucudur. Eğer sınavdan daha yüksek ve geçerli bir dil belgesi varsa o da kullanılabilir.

LEARNING AGREEMENT – 5.Bölüm Karşı Üniversitede Alınacak Olan Derslerin Türkiye’ deki Karşılık tablosu Not: Bu tablo ilk tablo ile birebir aynı şekilde doldurulur. Tek farkları iki ayrı üniversiteyi temsil etmeleridir. Karşı Üniversitede Alınacak Olan Derslerin Türkiye’ deki Karşılık tablosu 1- Sıra numarası (Normalde bu kısım bulunmamaktadır fakat biz hangi dersin hangi derse eş olduğunun daha net anlaşılması için bu numaraları ekledik) 2- Gönderen kurumdan alınacak dersin kodu 3- Dersin tam adı 4- Dersin hangi döneme ait olduğu (Autumn / Spring) 5- Ders ECTS / AKTS 6- Alınan toplam ECTS / AKTS 7- Bu Evrakı imzalayarak tüm şartları kabul ettiğinizi belirten yazı. Üşenmezseniz okuyun.

Öğrenci, Akademik ve İdari Personelin imza ve Damga Bölümü LEARNING AGREEMENT – 6.Bölüm Öğrenci, Akademik ve İdari Personelin imza ve Damga Bölümü A- Öğrenci 1- Adı soyadı 2- Öğrenci olduğunun belirtilmesi 3- Telefon numarası 4- E-mail 5- İmza tarihi 6- İmza B- Erasmus+ Bölüm Koordinatörü 1- Adı soyadı 2- Görevi 3- Telefon numarası 4- E-mail 5- İmza tarihi 6- İmza C- Erasmus + Kurum Koordinatörü 1- Adı soyadı 2- Görevi 3- Telefon numarası 4- E-mail 5- İmza tarihi 6- İmza Not: Bu kısım sonradan eklenmiştir. evrakın orjinalinde kurum koordinatörü yoktur fakat kurum koordinatörü imzasını şart koşan üniversiteler olabilir. D- Alıcı Kurum Erasmus Koordinatörü 1- Adı soyadı 2- Görevi 3- Telefon numarası 4- E-mail 5- İmza tarihi 6- İmza Tüm imzalar alındıktan sonra evrak damgalanır ve karşı okula mail ya da posta yoluyla gönderilir ve alıcı kurum tarafından imzalanıp damgalanarak geri gönderilir.