Eşya üreticileri ve REACH İMMİB REACH ve CLP Yardım Masası

REACH Tüzüğü Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH). AB’nin kimyasalların kaydı, değerlendirilmesi, izni ve kısıtlanması ile ilgili tüzüğü. 18 Aralık 2006 tarihli, (EC) No 1907/2006   1 Haziran 2007’de yürürlüğe girdi. 27 AB üyesi + İzlanda, Norveç ve Lihtenştayn’da uygulanmaktadır.

REACH ve yükümlülükler AB pazarına sunulan ürüne göre değişir: Madde Müstahzar (Karışım) Eşya ?

Eşya mı, değil mi? Eşya (REACH Madde 3.3): Üretimi sırasında işlevini kimyasal bileşiminden daha fazla belirleyen özel bir şekil, yüzey ya da tasarım verilmiş bir cisim. Örnek: Mobilya, giysi, kitap, oyuncak, elektronik aletler, kağıt, plastik gereçler, otomobil ve parçaları v.s.

Eşya mı, değil mi? AKA tarafından hazırlanan Eşya Rehberi (Bölüm 3)

Ara durumlar Müstahzar mı? Eşya mı? Karar vermesi zor olan durumlar

NOT: Silika jel ambalaj içinde nem tutucu olarak kullanılır Soru: Ürünlerin ambalaj malzemeleri(karton, plastik) ve silika jel REACH kapsamında mı?? NOT: Silika jel ambalaj içinde nem tutucu olarak kullanılır

Alüminyum alaşımı dökme Cevher (boksit) Alüminyum Ürünleri Doğal Hammadde ekstraksiyon Madde (metal) Alümina Al2O3 elektroliz Ürününüz nerede yer alıyor? Alüminyum Müstahzarlar alaşım elemanlarının eklenmesi Alüminyum alaşımı Kalıplara döküm Külçelere döküm Haddeleme külçeleri Ekstrüzyon külçeleri Haddeleme ve sonraki işlemler ekstrüzyon Eşya Cevherden nihai alüminyum eşyaya genel geçiş noktası örneği. Ekstrüzyon profili Alüminyum alaşımı dökme Levha (bobinler) Öğütme, delme, yüzey işlemleri Kesme, biçimlendirme, kaplama Nihai Alüminyum Ürünü Nihai Alüminyum Ürünü Nihai Alüminyum Ürünü

Hamur bir müstahzardır Entegre Kağıt Yapımı hamurlaştırma Hamur hazırlama doğrama Ağaç (doğal hammadde) Selüloz bir maddedir (kayıt yok) Talaş Hamur bir müstahzardır Potansiyel madde / müstahzar girişi dönüşüm muamele Son kağıt ürünü bir eşyadır Oluşturma, susuzlaştırma, kurutma Muamele edilmiş kağıt bir eşyadır Kağıt bir eşyadır

Soru 12 Ambalaj kağıdı üretmekteyiz. %100 atık kağıt kullanmaktayız Soru 12 Ambalaj kağıdı üretmekteyiz. %100 atık kağıt kullanmaktayız. Kağıt üretimi sırasında nişasta, polimer, stiren esaslı kopolimer gibi kimyasallar kullanıyoruz. Ürünlerimiz; saman fluiting, fluiting(oluklu kağıt), testliner, beyaz testliner. Yurtiçi ve yurtdışı müşterilerimize satmaktayız. Bu durumda REACH bakımından bize düşen herhangi bir sorumluluk var mıdır? Soru 15 Ambalaj üretimi yapmaktayız, REACH yükümlülüklerimiz nelerdir?

Plastik ürünler Polimer işleme endüstrisi Doğal hammadde Madde Ham petrol Doğal hammadde Madde (Monomer) Müstahzar (Polimer) Eşya Rafineri Polimerizasyon Katkı maddelerinin Eklenmesi Film üfleme Kesme, yapıştırma v.b. Etilen Polimer işleme endüstrisi PE Peletleri PE Folyo PE Ambalaj

Tekstil ve dokumasız işleme Monomerler Doğal olarak oluşan materyaller Sentetik Polimerler Polimer Maddesi (ayrı tutulan) Yeniden oluşturulan ve yeniden oluşturulmayan doğal polimerler (örn. selüloz pülpü) Madde (ayrı tutulan) Eğirme/Çekme İnsan Yapımı Elyaf Eşya Monofil Kıtık Filament Doğrudan elyaf çekimi (spunlaid) ve eritilerek püskürtme (meltblown) Dokuma olmayan ürün oluşturma ve birleştirme

Soru 15 İplik boyama ve dokuma konularında faaliyet gösteriyoruz Soru 15 İplik boyama ve dokuma konularında faaliyet gösteriyoruz. Doğal olarak iplik boyama prosesi esnasında kimyasal maddeler kullanmaktayız. REACH tüzüğüne göre, kapsam içinde bulunuyor muyuz? Eğer kapsam içinde isek ne yapmamız gerekiyor? Soru 59 Konfeksiyon firmamız, nihai tekstil ürününü Avrupa’ya ihraç etmektedir. Konfeksiyon firmasının REACH’e kayıt yaptırması gerekiyor mu ya da ne yapması gerekiyor??

Çelik sektörü Avrupa Demir- Çelik Endüstrisi Konfederasyonu Eurofer’in REACH rehberinden yararlanılabilir. http://www.eurofer.org/index.php/eng/REACH/Documents-and-useful-web-links/Guidance

Bakır

Soru 15 Emaye kaplar ve bakır tel üretimi yapmaktayız Soru 15 Emaye kaplar ve bakır tel üretimi yapmaktayız. REACH yükümlülüklerimiz nelerdir? Soru 18 Kauçuk, polimer ve bakır ithal ederek kablo üretiminde kullanıyoruz. Ürettiğimiz kabloları AB’ye ihraç ediyoruz. Bu durumda REACH yükümlülüklerimiz? Soru 30 Almanya ve Rusya’ya emaye bobin tel gönderiyoruz. REACH için ön-kayıt yaptırmalı mıyız?

Karar: Eşya üretiyorsunuz Olası Yükümlülükler: Madde 7.1 ve 7.5’e göre kayıt Madde 7.2’ye göre bildirim Madde 33’teki yükümlülükler Kısıtlamalar Diğer yasal düzenlemeler Ambalaj ve konteynırlar Belgeleme

Yükümlülükler (Madde 7.1) Tasarlanan salınım var mı? “Eşyanın belirli bir işlevini yerine getirebilmesi için bir maddenin/müstahzarın eşyadan normal ve öngörülebilir kullanım esnasında salınımı istenmekte midir?" sorusunun cevabı evet olmalıdır.

Tasarlanan salınım / Örnekler Bir kokulu silgiden parfüm salınımı (işlev = silmek, katma değer/ yararlı işlev = güzel kokma özelliği). Kokulu oyuncaklar, kırtasiye ürünleri Losyonlu çorap Kokulu t-shirt (kozmeto-tekstiller) Temizleyici mendiller Ayakkabı cila süngeri Kokulu veya losyonlu bebek bezleri

Tasarlanan salınım sayılmayan örnekler: Eşyanın eskimesi, kazara ya da zamanla aşınması nedeniyle kaçınılmaz olan salınımlar Fren balataları, lastikler Fotokopi makinelerinden salınan ozon gibi Alev alan bir eşyadan çıkan yanma ürünleri Tekstilde ıslak işlemede tutkal salınımı

Tasarlanan salınım varsa Salınım için eklenen maddelerin hammadde başına 1 ton/yıl ve üstü olması durumunda o maddeler için: Kayıt yükümlülüğü (Ön-kayıt/Kayıt/SIEF’ler/CLP bildirimi/izin/kısıtlama v.d )

Yükümlülükler (Madde 7.2) Eşya, Aday listedeki maddelerden biri ya da birkaçını içeriyor mu? SVHC madde %0.1’den fazla Madde 1 ton/yıldan fazla Bildirim + Müşteri bilgilendirme 

Yüksek Önem Arz Eden Maddeler SVHC CMR (Kanserojen, mutajen, üreme için toksik) PBT (Kalıcı, Biyo-birikimli ve toksik) vPvB (Çok kalıcı ve Çok biyo-birikimli) Endokrin bozucu ve yukarıdakilere eşdeğer önemde

Aday Liste ve izin süreci SVHC Aday Liste (28 Ekim 2008) Öncelikli maddeler Yükümlülükler EK XIV (İzne Tabi Maddeler)

Kullanım alanları ve ikameler

SVHC madde saptanması Tedarik zincirinde soruşturma SVHC iletişimi örnek mektuplar Yazılı yanıt almaya çalışın Karşılıklı güven önemli Ürün Analizi (SVHC testi)

SVHC oranının saptanması Hesaplama örnekleri (Eşya rehberi 8.4) “Binde 1’lik eşik, bütün olarak eşyanın içindeki ortalama derişimi ifade eder.” 6 Üye Ülke itiraz etti: “Eşyanın bileşenleri ya da homojen parçaları için uygulanmalı” Eşya Rehberi şu an revize ediliyor

Konsantrasyon hesaplama Bir sandalye tahta ve plastikten oluşmaktadır. Sandalyenin ağırlığı 2.001 kg’dır. Tahta kısmın ağırlığı 2 kg. Sandalyenin tahta kısmı bir SVHC’den 10mg içermekte. Sandalyenin plastik kısmı 1mg SVHC içeriyor ve plastik kısmın ağırlığı 1g. Sandalyedeki SVHC konsantrasyonu: Yani binde birden düşük Sonuç: Madde 33’e göre tedarik zincirinde bilgi iletimi ve Madde 7(2)’ye göre bildirim gerekli değil.

Başka bir örnek Kemer tokalarındaki SVHC konsantrasyonu: Kemer tokaları, firmanın AB’ye ihraç ettiği, % 0.1’in üzerinde SVHC içeren tek eşya. AB'ye gönderilen toplam SVHC miktarı: 2008 yılında AB’ye ihracat: 13.000.000 adet Bir kemer tokasının ağırlığı: 100 g Bir kemer tokasındaki max. SVHC: % 0.3 (a/a) Kemer tokalarındaki SVHC konsantrasyonu: (0.3 x 0.01) x (100 x 10-6) x 13,000,000 = 3,9 t/yıl

SVHC >%0.1 ve > 1 ton/yıl Ne yapılmalı? Müşteri bilgilendirme Ajansa Bildirim

Müşteri bilgilendirme (Madde 33): 28 Ekim 2008’den itibaren (AB’ye) eşya ihracatı yapan firmalar, eşyadaki SVHC ile ilgili yeterli bilgileri hazır bulundurmalı Yeterli bilgi: En azından maddenin ismi ve eşyanın güvenli kullanım bilgisi. Kime? Eşyanın alıcısına Talep halinde tüketicisine (toplam 45 gün içerisinde)

Bilgi iletimine yönelik örnek format Madde Adı  Diarsenik trioksit CAS Numarası  1327-53-3 Kayıt Numarası (Tedarikçi tarafından sağlandıysa) 01-1234567-49-00 Sınıflandırma ve SVHC özellikler Kanserojen Kat.1; R45; kansere yol açabilir  T+; R28; Yutulduğunda çok zehirli  C; R34; Yanıklara yol açar  N; R50/53; Suda yaşayan organizmalara karşı çok toksik, su ekosisteminde uzun süreli olumsuz etkilere yol açabilir. Eşyadaki Konsantrasyon % 1 a/a (ağırlıkça yüzde) Güvenli bertaraf dahil olmak üzere güvenli kullanımı hakkında bilgi 60 oC’nin üstüne ısıtmaktan kaçının. Eşyayı çocukların erişemeyeceği yerde saklayın. Eşya tehlikeli atık olarak değerlendirilmelidir. Evsel atık olarak atmayın.

Ajansa SVHC Bildirimi SVHC >%0.1 ve ihracat > 1 ton/yıl ama Firma, eşyanın kullanımı ve atığa ayrılması sırasında insan sağlığına ve çevreye olan maruziyetleri engelleyebiliyorsa… (Yine de eşya alıcısına uygun bilgileri vermeli.) Madde, o kullanım amacı için herhangi bir tedarik zincirinde kaydedilmişse… Bildirime gerek yok

Bildirimden muafiyet? Maruziyetin olmaması durumu? Eşya Rehberi Bölüm 8.8 Herhangi bir tedarik zincirinde kayıt? İlk bildirimler 31 Mayıs 2011’e kadar İlk kayıt teslim tarihi: 30 Kasım 2010 Ajansa sorulacak (Eşya Rehberi 9.2)

SVHC Bildirimi / Ne zaman? Aday Listeye alınma tarihi Bildirim son tarihi 1 Aralık 2010’dan önce 1 Haziran 2011’e kadar 1 Aralık 2010 ve sonrasında En geç 6 ay içinde

SVHC Bildirimi / Hangi bilgiler? İthalatçı veya üreticinin kimlik ve iletişim bilgileri; Eğer varsa, kayıt numarası Madde kimliği Madde sınıflandırmaları Maddenin kullanımının özet tanımı Maddenin tonaj aralıkları (1 - 10 ton ya da 10 - 100 ton gibi) İhracatçı ve tek temsilcinin

Eşyalar için izin? Aday Listeden Ek XIV’e alınan maddeler izne tabi olacak Eşya içindeki kullanım izne tabi olabilir. Ancak “ithal edilen eşyaların ayrılmaz bir parçası olan maddelerin izne tabi olmayacağı” belirtiliyor.

Aday liste güncellenecek Takip edilmesi gerekiyor http://reach.immib.org.tr/web/ (SVHC Aday Liste) Üye duyurularımız ve bültenler http://echa.europa.eu/home_en.asp (http://echa.europa.eu/chem_data/authorisation_process/candidate_list_table_en.asp)

Hazırlıklı olun www.sinlist.org www.etuc.org/ a/6023

Kısıtlamalar (REACH Ek XVII)

Kullanım alanı ya da derişim Şu an 58 madde Çeşitli kullanım alanları: Eşya içinde kullanımı

Kolye,yüzük, fermuar…

Kırtasiye ürünlerinde kullanılıyor

Bebek oyuncakları, çocuk eşyaları

Bebek oyuncakları, çocuk eşyaları

Annex XVII listesine yeni eklenen maddeler 53. Perfluorooctane sulfonates (PFOS) C8F17SO2X (X = OH, Metal salt (O-M+), halide, amide, and other derivatives including polymers 54. 2-(2-methoxyethoxy)ethanol (DEGME) CAS No 111-77-3 EC No 203-906-6 55. 2-(2-butoxyethoxy)ethanol (DEGBE) CAS No 112-34-5 EC No 203-961-6 56. Methylenediphenyl diisocyanate (MDI) CAS No 26447-40-5 EC No 247-714-0 57. Cyclohexane CAS No 110-82-7 EC No 203-806-2 58. Ammonium nitrate (AN) CAS No 6484-52-2 EC No 229-347-8

Diğer yasal düzenlemeler

Ürünlerinizin ambalajları Ambalajlar REACH’e göre eşyadır. Eşya yükümlülükleri geçerli. Ambalajda salınım tasarlanıyorsa kayıt yükümlülükleri Ambalaj malzemeleri için de SVHC soruşturması yapın.

Belgeleme Eşyacılar için şart değil ama yararlı SVHC’ye ilişkin kayıt/bildirim veya iletişim gerekip gerekmediğinin açıklaması Tedarikçilerden mektuplar, sertifikalar, analiz sonuçları vb. destekleyici belgeler

Eşya tedarikçilerinin potansiyel yükümlülükleri Zaman Eğer Madde 7.1’e uygunsa, faz-içi ve faz-dışı maddelerin kaydını yaptırma 1 Haziran 2008’den itibaren Madde 7.1 ve 6 uyarınca kaydettirmeleri gerekiyorsa, faz-içi maddelerin ön-kaydı 1 Haziran 2008- 1 Aralık 2008 (Gecikmeli ön-kayıt) SIEF’lere katılım (Madde 6 ve 7.1) Ön-kayıt sonrası Madde 33’e göre eşya içinde aday listede yer alan maddelere ilişkin iletişim Aday listenin yayımı sonrası (İlk liste 28 Ekim 2008’de yayımlandı) Madde 7.2 uyarınca eşya içindeki maddenin bildirimi İlk aday liste için 1 Haziran 2011’e dek Daha sonra – 6 ay içinde- Ön-kayıtlı faz-içi maddelerin kaydı • Yılda ≥ 1000 ton veya üzeri • CMR (kat. 1 ve 2) yılda ≥ 1 t/a • R50/53, yılda ≥ 100 t/a 30 Kasım 2010’a kadar Yılda 100-1000 ton arası ön-kayıtlı faz-içi maddelerin kaydı 31 Mayıs 2013’e kadar Yılda 1-100 ton arası ön-kayıtlı faz-içi maddelerin kaydı 31 Mayıs 2018’e kadar

İMMİB REACH ve CLP Yardım Masası Teşekkür ederiz