Kliseler artık bir başka türlü kullanılıyor: Tanrı evinden de oldu Spiegel mecmuasından serbset çeviri.....

Slides:



Advertisements
Benzer bir sunumlar
SOFRA GAZETESİ OCAK AYI.
Advertisements

Bunu okursanız iyi olur
Renklerin İş Yaşamında Kullanımı
Turkcell Profesyoneller Kulübü
İngilizce’den Çeviren Dr. M. Fatih Taşar
İÇ MİMARLIK.
"Merhaba sevgili izleyiciler. İşte size ilginç bir yarışma haberi daha
ZONE SISTEM Ansel Adams Dr. Şükrücan Baytan
Tanrı, melek ve bebek:.
DİLİMİZDE İKİ TÜRLÜ “DE” VARDIR:
Portre Fotoğrafları: Konu olarak insan kişiliğinin, duygularının ve iç dünyasının ele alındığı fotoğraflardır.
ÖĞRETMENİN ADI-SOYADI:
aynı anda aynı sessiz geceye doğru “içim sıkılıyor” demişizdir …
Sevgili günlük, Bugün çok yoruldum. Neden mi bugün hem eğlendik hem öğrendik… Merak mı ediyorsun? Peki anlatayım…
Psikolojik Danışman Yıldıray ÇAMDEVİREN
GEOMETRİ Geometrinin hedeflediği bilgi, ezel ve ebed bilgisidir. Plato.
Deste ve düzine
FEN VE TEKNOLOJİ VÜCUDUMUZ BİLMECESİNİ ÇÖZELİM TEKRAR.
Sunum otomatik olarak da gidiyor. istersen. Hoparlörü açabilirsin.
VARLIKLARIN ÖZELLİKLERİNİ BİLDİREN KELİMELER
ÇOCUKLARIMIZA DİNİMİZİ NASIL ANLATALIM
Size bir soru: Sevdiğiniz bir yerde kahvaltı yapabilmek için en fazla kaç kilometre yol katetmeye hazırsınız?
ANASINIFI YAZ TATİLİ ÖDEVİ
Değerli Dostlar, yolum İnebolu’ya düşünce, yine birkaç resim çekmeden duramadım. İç Anadolu’dan mevcut tek karayolu üzerinden gelirken İnebolu merkezi.
Sarı Yumak ile Kara Yumak arkadaş olmuşlardı
Tempietto Kilisesi, Roma
SELMAN BİR ZAMANLAR İSTANBUL... Bölüm 1 SELMAN.
ÇIKMA TEKLİFİ !!! ERKEK : Bana isminizi bağışlar mısınız? KADIN :
GÖRSEL SANATLAR Mehmet KURTBOĞAN.
P a z a r S a b a h l a r ı.
Seni seviyorum, Çünkü, Her sabah kalktigimda
İnsanoğlu mutluluğu hep hor kullanıyormuş...
MÜLAKAT (GÖRÜŞME) Ünlü kişileri çeşitli yönleriyle tanıtmak veya toplumu ilgilendiren önemli bir konuyu aydınlatmak için ünlü kişi yahut uzmanlarla.
Gözlerinizi kandırmak ister misiniz???
EREN TALU MANSUR YILDIRIM.
Ben Bu Sebze ve Meyveleri Bir Yerden Tanıyorum Ama Nerden?
“DE “EKİ İLE “DE” BAĞLACININ YAZILIŞI.
1-5 NİSAN GÖSTERMEYE BAĞLI EDEBİ METİNLER
BİR ZAMANLAR İSTANBUL....
TARİHTE VATİKAN Vatikan eskiden oldukça büyük bir devletti.Toprakları km yi ,nüfusu da 3.5 milyonu aşıyordu.Daha sonra topraklarını komşu İtalya.
Click Pps Series.
Emeklilikte umduğumu bulamadım… Olanaksızlıklar resmen belimi büktü. Nasıl atlatacağım bu krizi bilmiyorum. Slm-hlm.
ÖZEL MÜZEYYEN ÇELEBİOĞLU
VARLIKLARIN ÖZELLİKLERİNİ BİLDİREN KELİMELER
Bir varmış bir yokmuş. Büyüdüğü zaman ne olacağını çok merak eden bir çocuk varmış…
KAVGAYI ağacın yaprağına yaz; Sonbahar gelsin yaprak KURUSUN diye.
Bunu okumak sizi herhangi bir borç yükü altına sokmayacaktır.
MESLEKLER.
Bir Çokluğun Kesİr KadarINI Bulma
Renklerin İş Yaşamında Kullanımı. Karşınızdakinin kendini resmiyetten uzak daha rahat hissetmesini ve açılmasını sağlar. Karşınızdakinin kendini resmiyetten.
Bunu okursanız iyi olur. Bir şey kaybetmezsiniz....
Göreceğiniz iki banknot Türkiye de ilk ele geçirilen sahte banknotlardandır. Ama yok böyle bir şey adamlar resmen elleriyle çizmişler kopmamak elde değil.
BÜLENT FATİN ÖZMEN Dünyanın en ilginç yapıları 23 NİSAN 2009.
Varlıkların Özelliklerini Belirten Kelimeler (Sıfat – Ön Ad)
AİLEM.
Eğitimde Dönüşüm Neden Dönüşüm
Balıkesir Parkında ( Hatırla Sevgilim) CAN AKIN ŞAİR VE FOTOĞRAF
KONU:SIFAT(ÖNAD) Varlıkların Özelliklerini Belirten Sözcükler
BARIŞ MANÇO CEM KARACA SEZEN AKSU VE BEN CEM KARACA “ TAMİRCİ ÇIRAĞI”
“CAN” CAN AKIN ŞAİR VE FOTOĞRAF SANATÇISI.
SALVADOR DALİ.
TEK KAÇIŞ NOKTALI PERSPEKTİF
İngilizce’den Çeviren Dr. M. Fatih Taşar
AKDENİZ TURU-3.
Donato Bramante ( ).
MİDYATIN TARİHİ SOKAKLARI VE MAHALLELERİ. ZAZ Mardin'in Midyat ilçesinde, Kul Dağı'nın tepeleri üzerine kurulu köyler var. Bu köyler Tur Abdin Köyleri.
TEKNOLOJİ VE TASARIM DERSİ 7.C.1. Mimari Tasarım.
NİŞANTAŞI ÜNİVERSİTESİ
TEKNOLOJİ VE TASARIM DERSİ
2 NİSAN 2015 SÜRDÜRÜLEBİLİR KALKINMA GÜNLERİNİN 93. GÜNÜ
Sunum transkripti:

Kliseler artık bir başka türlü kullanılıyor: Tanrı evinden de oldu Spiegel mecmuasından serbset çeviri.....

Gırtlağına kadar resesyonda olan italya her bir yerde tasarrufa gidiyor. Ve kliseleri bile tamir etmeye veya restorasyona para bulunamayınca tek çare, bu koyu katolik ülkede, tanrı evlerini tanrının takdisinden arındırıp satmak.. Artık yeni sahibi kimse, klise ona göre kullanılıyor. İtalyan fotoğrafçı Andrea Di Martino devletin elden çıkardığı ve sattığı kliseleri dolaştı ve resimledi. O kalın klise kapılarının arkalarında bulduğu şeyler oldukça şaşırtıcı. L’Aquila’daki San Flippo Neri klisesinin içi lebalep kırmızı saten koltuklarla dolu mesela. Zira 1987’den beri o mekanda San Filippo tiyatrosu seyircileri ile buluşuyor. Yukarlardan, tavanlardan ve duvarlardan ise melkler ve azizler dikkatle oyunu seyrediyorlar.. Alkışlar..

Viareggio’da Tutti i Santi klisesinde, ahlak ve din vaazları verilen mekanlarda ise şu sıralarda sıkı bir şekilde şarap içilmekte. Mekanın yeni sahibi bir pizzacı... Fotoğraf sanatçısı Andrea Di Martino aslında dindar birisi, fakat her Pazar kliseye gitmiyor, onlara sadece resim çekmek için uğruyor. “Onları çok seviyorum. Bana herhangi bir tarih ya da hikaye anlatabilen herşeyi.. Resimlerini çektiğim bu kliseler de bana kendi hikayelerini anlattılar” diyor Di Martino. Bu kliseler geçtiğimiz yüzyıllarda o kadar değişik olaylara ve o kadar değişik insanlara şahit olmuş ki.. İşte oralarda değişik bir atmosferi teneffüs etmek mümkün” Fotoğrafını ilk çektiği klisede yerleşmiş bulunan oto tamircisinin yerinde olmak istermiş sanatkarımız. Daha sonraları da merakla dolaştığı diğer mekanları resimlemiş. Restoranlar, oteller, çizim evleri vesaire. Bugüne kadar yetmiş mekan...

Saten kırmızı koltuklar ve melekler..L'Aquila'daki San Felippo Neri klisesi bugün artık bir tiyatro. İtalya'da devlet paraya darladığı ve kliseleri artık onaramadığı zamanlarda onları özel girişimcilere satılıyor..

Bunlar azizlerin resimleri değil.. Verduno'daki San Rocco klisesi artık sanatkar Valerio Berutti'ye ait. Kliseyi bir stüdyoyo çevirmiş. Orada çalışıyor orada yatıp kalkıyor..

Como'da Como gölü yakınlarındaki klisede bir tamir atölyesi var artık. Sarı ve beyaz renklere boyanmış Portichetto di Luisago'da eskiden kutsal suyla takdis edilen mekanda artık arabanızın yağını değiştirtebilirsiniz.

Pizza mı yoksa kutsal ekmek mi? Farketmez.. Her ikisi de nasıl olsa yuvarlak. Viareggio'da Tutti i Santi klsesisinde eskiden vaaz verilen yerde şimdi artık şarap içiliyor. Yeni sahibi pizzacı...

Burada belki de ahlaki değerler bazında bazi kararlar verilmekte. Ugento'da Santa Filomena klisesi artık bir toplantı salonu..

Burada da belki de modern binalar tasarlanacak artık. Gallipoli'deki Madonna del Carmine klisesinde bir mimarlık bürosu yerleşmiş

Bi el pinpon oynamaya ne dersiniz. Montescaglioso'da Santa Lucia klisesinde yerinizde durmanız mümkün değil.

Kutsal rüyalar... Marera'daki San Martino klisesi enikonu bir otel..

İnsanın kafasında birden bir ampül (!) yanıyor. Bologna'daki Santi Cosma del Ponte die Ferro klisesi bugün artık iç mimari aydınlatma show-room...

Ne desek acaba.. Darısı bizim başımıza mı...