TERMINOLOGIA ANATOMICA (Devam) Levent SARIKCIOĞLU
Anatomik terimler, Latince ve Grekçe kökenlidirler.
Latince’de Y ve Z harflerinin kullanıldığı sözcükler yalnızca Grekçe’den bu dile katılmış olanlardır Coccyx Epiphysis Pylorus Thymus Art. zygapophysialis
Gaster (Grekçe, Fem.) Ventriculus (Latince, Masc.) Stomachus (Latince, Masc.)
Cor (Latince, Neutrum) Apex cordis V. cordis magna Cardia (Grekçe, Feminine) N. cardiacus superior. Myocard
Fel (Latince, neutrum): Safra Vesica fellae Bilis (Latince, Dişi): safra Vesica biliaris Chole (Grekçe, önek) Ductus choledochus Chole: safra, dochus: içeren
Akronim isimler Eponim isimler Homonim isimler Sinonim isimler Metonim isimler
AKRONİM İSİMLER Birden fazla kelimenin baş harflerinden oluşturulan yapay kelimelerdir. IVP :İntra Venöz Pyelografi AVM :Arterio Venöz Malformasyon IM :İntra muscular AIDS PICA LAD KOAH SA düğüm
ASD
VSD
LAD
MI
LP (Lumbal ponksiyon)
EPONİM İSİMLER Özel isimlere dayanan tanımlamalardır. Galen veni Camper fasyası Sylvius kanalı Behçet hastalığı Waldeyer caddesi
Tendo calcanei
Cornu ammonis
Broca’nın diyagonal bandı
Giacomini bandı Carlo Giacomini (1840-1898)
Aquaductus mesencephali (Sylvius kanalı)
Vena cerebri magna (Galen veni)
Tuba auditiva Bartolomeo Eustachio 1524-1574
Fasciculus mamillothalamicus’tur (Vicq D’azyr demeti) Felix Vicq D’azyr
HOMONİM İSİMLER Aynı şekilde yazılan fakat farklı anlamları olan kelimelerdir Os: ağız, kemik Nom Gen Anlam Os ossis Kemik Os oris Ağız
Os frontale Cavitas oris
SİNONİM İSİMLER Eş anlamları olan farklı kelimelerdir Billis, Fel, Chole:Safra ren, nephros: Böbrek testis, orchis : Erkek üreme bezi Jugulo, cervix, collum : Boyun Palpebra, Blepharon: Göz kapağı Ventriculus, gaster: Mide
METONİM İSİMLER Mecazi anlamda kullanılan kelimelerdir. Bulbus:Soğan, Göz küresi (bulbus oculi) Atlas:Dünyayı omuzlarında taşıyan tanrının adı, 1.boyun omuru. Iris: Gökkuşağı tanrısı
Atlas
iris iris
Bütün terimler doğru mu? Yanlış terim var mı?
LATİN HARFLERİNİN SÖYLENİŞİ
Türkçedeki gibi okunan harfler Sesli harfler A E O U Sessiz harfler B D F G H K L M N P R S V Z
Ganglion Genu Gingiva Vagina Glandula Griseus Gyrus Glukoz Gelatin Hata özellikle g harfinin –i veya –e harfinden önce geldiği durumlarda yapılmaktadır
I harfi, i yada y olarak okunur sessiz harften önce gelirse i olarak okunur Incus (inkus) sesli harften önce gelirse y olarak okunur Excavatio (Ekskavasyo)
C’nin K olarak okunduğu durumlar a,o,u sesli harflerinin önüne geldiğinde Caput (Kaput) Collum (Kollum) Cutis (Kutis) y dışındaki sessiz harflerin önüne gelirse Punctum (Punktum) Acromion (Akromiyon) Bucca (Bukka)
C’nin S olarak okunduğu durumlar Y harfi ile birlikte olduğunda Cystis (Sistis) e ve i harfleri ile birlikte olduğunda Accesorius (Aksesoryus) Processus (Prosessus) Cisterna (Sisterna) ae,oe çiftleri önüne geldiği durumlarda Caecum (Sekum) Coeliacus (Söliakus)
J harfi, y olarak okunur Jejunum (Yeyunum) Major (Mayor) Jugularis (Yugularis)
Q’ harfi ku olarak okunur Aquaductus (akuaduktus) Quadriceps (kuadriseps)
T harfinin okunuşu ia, ie, io, iu önünde ise s olarak okunur spatium (spasyum) Adventitia (Adventisya) Articulatio (artikulasyo) Geri kalan durumlarda t olarak okunur Tibia (tibiya) Trachea (trakea)
X harfi, ks şeklinde okunur Axis (aksis) Xyphoideus (Ksifoideus)
ae diftongu, e olarak okunur Venae (vene) arteriae, (arterie) Caecum (sekum)
au diftongu av veya o benzeri bir ses olarak okunur. Auricula, (Avrikula) Autonomicus (otonomikus)
eu diftongu, ö olarak okunur Neuron (nöron)
EUROPA
oe diftongu, ö olarak okunur Coeliacus (söliyakus) Oesophagus (özofagus)
Ch sessiz çifti, k olarak okunur chorda (korda) chylus (kilus) Chymus (kimus)
Ph sessiz çifti, f olarak okunur Phalanx (Falanks) Pharynx (Farinks)
Ps sessiz çifti, pıs olarak okunur Psoas (pısoas)
rh sessiz çifti, r olarak okunur Rhomboideus (romboideus) Rhinencephalon (rinensefalon)
th sessiz çifti, t olarak okunur Thorax (toraks) Arthrologia (Artrologya)
sch sessiz üçlüsü, sk olarak okunur ischium (iskiyum) ischiadicus (iskiyadikus)
Nervus Nervus
Arteria Arterya
Musculus Muskulus
Fossa Fossa
Processus Pırosessus
Caecum Sekum
Accessorius Aksessoriyus
Chorda Corda
Trochlea Troklea
Pancreas Pankreas
Cranium Kranyum
Xyphoideus Ksifoideus
Cerebrum Serebrum
Cerebellum Serebellum
Caput Kaput
collum kollum
cutis kutis
punctum punktum
Acromion Akromiyon
Articulation Artikulasyon
Scapula Skapula
Bucca Bukka
Cisterna Sisterna
Excavatio Ekskavasyo
Articulatio Artikulasyo
İsimlerin hal (casus) özelliği Nominativus (Yalın hali) (kim?) Genitivus (-in hali) (kimin?) Accusativus (-i hali) (kimi?) Dativus (-e hali) (kime?) Ablativus (-den hali) (kimden?) Vocativus (ünlem ya da çağrı hali)
Cerebrum, -i (Lat., Neut.)
Cerebrum, -i (Lat., Neut.) Cerebrum Nominativus hali (Nom.) Cerebri Genitivus hali (Gen.)
Masculin isimlerin Nom hali -us ile biter Musculus Nervus Gen hali ise -i ile biter Musculi Nervi
Musculus, -i Nervus, -i Oculus, -i Angulus, -i Fasciculus, -i Ramus, -i Trucus, -i Gyrus, -i Nodus, -i Tubulus, -i
Feminin isimlerin Nom hali -a ile biter Arteria Vena Gen hali ise -ae ile biter Arteriae Venae
Arteria, -ae Fossa, -ae Lamina, -ae Incisura, -ae Vena, -ae Crista, -ae Apertura, -ae Eminentia, -ae Fissura, -ae Fascia, -ae
Neutrum isimlerin Nom hali -um ile biter Ligamentum Brachium Gen hali ise -i ile biter Ligamenti brachii
Brachium, -i Ligamentum, -i Retinaculum, -i Septum, -i Tuberculum, -i labium, -i
İsimler yanyana gelip tek bir isim oluştururken aralarında o harfi bulunur acromioclavicularis Acromion, clavicula omohyoideus Omus, hyoid sternoclavicularis Sternum, clavicula vertebrobasiler Vertebra, basilar humeroulnar Humerus, ulna
İSİM TAMLAMASI Bir isim tamlamasında, birinci terim nominativus halinde kalırken bundan sonra gelen isim genitivus halinde olmak zorundadır
Örnek Fornix cerebri Fornix erkek bir isimdir ve genitivus hali fornicis tir. cerebrum ise bir nört isimdir ve genitivus hali cerebri şeklindedir. Bu iki isim yan yana geldiğinde birinci isim nominativus sonraki genitivus halinde olmak zorundadır. Bu yüzden Fornix cerebri şeklinde kullanılır.
Örnek Fornix cerebri Fornix (kubbe), Cerebrum (beyin) Fornix, -icis (Masc) Cerebrum, i (neut.) Fornix erkek bir isimdir ve genitivus hali fornicis tir. cerebrum ise bir nört isimdir ve genitivus hali cerebri şeklindedir. Bu iki isim yan yana geldiğinde birinci isim nominativus sonraki genitivus halinde olmak zorundadır. Bu yüzden Fornix cerebri şeklinde kullanılır.
Örnek Musculus brachii Musculus erkek bir isimdir ve genitivus hali musculi şeklindedir brachium ise bir nört isimdir ve genitivus hali brachii şeklindedir. Bu iki isim yan yana geldiğinde birinci isim nominativus sonraki genitivus halinde olmak zorundadır. Bu yüzden Musculus brachii şeklinde kullanılır.
Örnek Musculus brachii Musculus (kas), brachium (kol) Musculus, -i (Masc.) Brachium, brachii (neut.) Musculus erkek bir isimdir ve genitivus hali musculi şeklindedir brachium ise bir nört isimdir ve genitivus hali brachii şeklindedir. Bu iki isim yan yana geldiğinde birinci isim nominativus sonraki genitivus halinde olmak zorundadır. Bu yüzden Musculus brachii şeklinde kullanılır.
Örnek Spina scapulae Spina (diken), Scapula (kürek kemiği) Spina, -ae (Fem.) Scapula, -ae (Fem.) Spina dişi bir isimdir ve genitivus hali spinae dir. Scapula da bir dişi isimdir ve genitivus hali scapulae şeklindedir. Bu iki isim yan yana geldiğinde birinci isim nominativus sonraki genitivus halinde olmak zorundadır. Bu yüzden Spina scapulae şeklinde kullanılır.
Örnek Arcus aortae Arcus (L., Masc., kemer), Aorta (Gr., Fem., aorta) Arcus, -us (Masc.) Aorta, -ae (Fem.) Arcus erkek bir isimdir ve genitivus hali de aynıdır. Aorta ise bir dişi isimdir ve genitivus hali aortae şeklindedir. Bu iki isim yan yana geldiğinde birinci isim nominativus sonraki genitivus halinde olmak zorundadır. Bu yüzden Arcus aortae şeklinde kullanılır.
Örnek Cavitas abdominis
Örnek Cavitas abdominis cavitas, -atis (Fem.) (boşluk) abdomen, -inis (Fem.) (karın)
Örnek Acervulus cerebri
Örnek Acervulus cerebri Acervulus, -i (masc.) (kum) cerebrum, -i (neut.) (beyin)
Örnek Fossa acetabuli Fossa, -ae (Fem.) (çukur) acetabulum, -i (Neut.) (Sirke çanağı)
Örnek Aditus laryngis Aditus, -us (Masc.) (Giriş) larynx, -gis (Masc.) (Gırtlak)
Örnek Aditus pharyngis
Örnek Aditus pharyngis Aditus, -us (Masc.) (Giriş) pharynx, -gis (Masc.) (Yutak)
Örnek Alveus hippocampi
Örnek Alveus hippocampi alveus, -i (Masc.) (oyuk, boşluk) hippocampus, -i (Masc.) (deniz atı)
Örnek Ampulla recti
Örnek Ampulla recti ampulla, -ae (Fem.) (şişkinlik) rectum, -i (Neut.) (kalın bağırsağın son kısmı)
Örnek Nucleus amygdalae
Örnek Nucleus amygdalae nucleus, -i (Masc.) (çakirdek) amygdala, -ae (Fem.) (badem)
Örnek Articulatio coxae
Örnek Articulatio coxae Articulatio, -onis (Fem.) (eklem) coxa, -ae (Fem.) (kalça kemiği)
Örnek Fenestra vestibuli
Örnek Fenestra vestibuli Fenestra, -ae (Fem.) (pencere) vestibulum, -i (Neut.) (giriş)
Örnek Basis cranii
Örnek Basis cranii Basis, -is (Fem.) (taban) cranium, -i (Neut.) (kafa)
Örnek Cervix uteri
Örnek Cervix uteri Cervix, -icis (Fem.) (Boyun) Uterus, -i (Masc.) (uterus, ana rahmi)
Örnek Cisterna chyli Cisterna, -ae (Fem.) (Sarnıç) chylus, -i (Masc.) (lenf sıvısı)
Örnek Gyrus cinguli
Örnek Gyrus cinguli Gyrus, -i (Masc.) (Sarnıç) cingulum, -i (Neut. ) (kuşak, kemer)
Örnek Os femoris
Örnek Os femoris Os, -ossis (Masc.) (kemik) femur, -oris (Masc.) (uyluk)
Örnek Os humeri
Örnek Os humeri Os, -ossis (Masc.) (kemik) humerus, -i (Masc.) (kol)
Örnek Os coxae
Örnek Os coxae Os, -ossis (Masc.) (kemik) coxa, -ae (Fem.) (kalça)
Örnek Cavitas oris
Örnek Cavitas oris Cavitas, -atis (Fem.) (Boşluk) Os, -oris (Masc.) (ağız)
Örnek Sulcus costae
Örnek Sulcus costae Sulcus, -i (Masc.) (oluk) costa, -ae (Fem.) (kaburga)
Örnek Falx cerebri
Örnek Falx cerebri Falx, -cis (Fem.) (orak) cerebrum, -i (neut., ) (beyin)
Örnek Isthmus faucium
Örnek Isthmus faucium Isthmus, -i (Masc.) (darlık) fauces, -ium (Fem.) (boğaz)
Örnek Cupula pleurae
Örnek Cupula pleurae Cupula, -ae (Fem.) (kubbe) pleura, -ae (Fem.) (akciğeri saran zar)
Örnek Cymba conchae
Örnek Cymba conchae Cymba, -ae (Fem. , Gr.) (kayık, sandal) concha, -ae (Fem.) (midye kabuğu)
Örnek Decensus testis
Örnek Decensus testis Decensus, -us (Masc.) (iniş) testis, -is (Masc.) (erkek üreme bezi)
Örnek Dorsum nasi dorsum, -i (Neut. ) (sırt) nasus, -i (Masc.) (burun)
Örnek Isthmus prostatae
Örnek Isthmus prostatae Isthmus, -i (Masc.) (darlık) prostata, -ae (Fem.) (prostat bezi)
Örnek Os fabellae
Örnek Os fabellae os, ossis (Masc.) (kemik) fabella, -ae (Fem.) (küçük fasulye)
Örnek Flexura coli
Örnek Flexura coli Flexura, -ae (Fem.) (kıvrım) colon, -i (neut., Gr.) (kolon)
Örnek Fundus uteri
Örnek Fundus uteri Fundus, -i (Masc.) (taban) uterus, -i (Masc., Gr.) (uterus, ana rahmi)
Örnek Crista galli
Örnek Crista galli Crista, -ae (Fem.) (ibik, keskin kenar) gallus, -i (Masc., Gr.) (horoz)
Örnek Ala vomeris Ala, -ae (Fem.) (kanat) vomer, -is (Masc., Gr.) (sapan demiri)
Masc olanlar Tekil nom. Çoğul nom. alveolus: küçük oyuk, kesecik alveoli: kesecikler canaliculus: kanalcık canaliculi: kanalcıklar canalis: kanal canales: kanalcıklar dens: diş dentes: dişler ductulus: kanalcık, borucuk ductuli: kanalcıklar gyrus: kıvrım gyri musculus: kas musculi nervus: sinir nervi nodus: düğüm nodi nucleus: çekirdek nuclei ramus: dal, kol rami truncus: kök, gövde, kütük trunci tubulus: borucuk tubuli villus: tüy ya da parmaksı uzantı villi
Fem olanlar Tekil nom. Çoğul nom. ala: kanat alae arteria: atardamar arteriae articulatio: oynak, eklem articulationes cartilago: kıkırdak cartilagines cellula: hücre cellulae glandula: bez glandulae impressio: iz impressiones pars: parça partes phalanx: parmak kemiği phalanges plica: kıvrım plicae radix: kök radices regio: bölge regiones vena: toplardamar venae vertebra: omur vertebrae
Neut olanlar Tekil nom. Çoğul nom. corpus: gövde, beden, sisim corpora foramen: delik foramina ganglion: düğüm ganglia labium: dudak labia ligamentum: bağ ligamenta organum: organ organa os: kemik ossa ostium: ağız, açıklık ostia vas: damar vasa