Konu: Purāṇalar ve Genel Özellikleri II HİN 304- PURANALAR Konu: Purāṇalar ve Genel Özellikleri II III. HAFTA Arş. Gör. Dr. Yalçın Kayalı Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Doğu Dilleri ve Edebiyatları Bölümü Hindoloji Anabilim Dalı
HİN 304- PURANALAR 2018/5/25 5- Bhāgavata Purāṇa: Purāṇalar’ın içinde en ünlü olanıdır. Hindistan’da çok iyi bilinir. Bhāgavata mezhebi bugün bile bu Purāṇa’nın büyük etkisi altında varlığını sürdürür.
HİN 304- PURANALAR 2018/5/25 Bugün Hindistan’da bu eserin sayısız derecede çok elyazması ve yeniden basılmış nüshası ile, eser üzerine yapılmış yorum ve birçok Hint diline çevrilmiş olması, bu eserin Hindistan’daki büyük popülaritesinin ve sıra dışı ününün bir kanıtıdır.
HİN 304- PURANALAR 2018/5/25 Üstelik bu eser, Avrupa’da ilk olarak çevrilen ve basılan Purāṇa’dır. İçeriği, açık bir şekilde Vishāu Purāṇa’ya dayanır.
HİN 304- PURANALAR 2018/5/25 18 000 beyit, 332 bölüm ve 12 kitaptan oluşan bu eser, Purāṇa içinde dil, üslup ve ölçü bakımından en değerli olanıdır. Eserin en ilgi çekici kısmı onuncu kitaptır.
HİN 304- PURANALAR 2018/5/25 Bu kitap Krishṇa’nın çocukluğu, gençliği, ve çoban kız gopilerle yaşadığı aşk sahnelerinden bahseder. Özellikle Bhāgavata mezhebi bugün bile bu Purāṇa’nın etkisi altındır.
HİN 304- PURANALAR 2018/5/25 6- Nārada Purāṇa: 3500 beyitten oluşan Bu Purāṇa’da diğer Purāṇalar’da yer alan dünyanın yaratılışı vb. gibi konulara yer verilmez. Genel olarak Vishṇu için yapılan tören ve kutlamalardan bahseder.
HİN 304- PURANALAR 2018/5/25 Günalardan ve bu günahlara denk gelen cehennem azaplarının betimlemelerine yer verilir. Eserin birçok bölümünde kastların ve aşramaların (inziva yerleri) görevleri ile şrāddhalar (inançlar) ve cezalardan ayrıntılı bir şekilde bahseder.
HİN 304- PURANALAR 2018/5/25 7- Mārkeṇḍeya Purāṇa: 9000 beyitten oluşur ve aziz Màrkaṇḍeya’nın adı ile anılır. Eser, Vyāsa’nın öğrencisi Caimini’nin Mārkaṇḍeya’nın yanına gidip ona bazı sorular sormasıyla başlar.
HİN 304- PURANALAR 2018/5/25 Ancak Màrkaṇḍeya nu lanetleyerek bir kuşa çevirir. Böyle ilginç bir başlangıca sahip olan Purāṇa, Purāṇalar içinde en eski olanıdır.
HİN 304- PURANALAR 2018/5/25 Bu durumun en önemli kanıtları ise Vedik dönem tanrıları İndra ve Brahma’nın epik dönem tanrıları Vishõu ve Şiva’dan daha üstün tutulmasıdır.
HİN 304- PURANALAR 2018/5/25 Ayrıca Agni ve Sūrya’ya ait övgülerede yer verilir. Mārkaṇḍeya Purāṇa, diğerlerinde olduğu gibi dünyanın devirleri, soy ağaçları gibi konular da içerir.
HİN 304- PURANALAR 2018/5/25 8- Bhavishya Purāṇa: Yaklaşık 7 000 beyit olan bu Purāṇa gelecekle ilgili kehanetler yer alır. Brahmanların ayinlerinden ve bayramlarından ayrıca kastların görevlerinden bahseder.
HİN 304- PURANALAR 2018/5/25 Bu Purāṇa’nın bir tür devamı olan Bhavishyottara Purāṇa, her ne kadar birkaç eski mit ve öykü içerse de, daha çok dinsel törenlerin bir çeşit el kitabıdır ve 7000 beyitten oluşur.
9- Brahmavaivarta Purāṇa: HİN 304- PURANALAR 2018/5/25 9- Brahmavaivarta Purāṇa: Bu Purāṇa da Sūta tarafından Naimisha ormanında rishilere anlatılmıştır. 18 000 beyit ve Brāhma, Prakriti, Ganeşa ve Krishṇa Canma olmak üzere dört kitaptan meydana gelmiştir.
HİN 304- PURANALAR 2018/5/25 Bu bölümlerde ilk olarak Brahma’nın yaratılışı ile ilgili bilgi verilmekte, Ganeşa ile ilgili epik öykülere anlatılmakta ve son olarak Krishṇa’nın doğumu, yaşamı, savaşları ve aşk maceraları anlatılmaktadır.
HİN 304- PURANALAR 2018/5/25 10- Agni Purāṇa: Vahni Purāṇa da denir. Bu Purāṇa’ya Agni adının verilmesi, bunun Agni tarafından ermiş Vasishtha’ya aktarılımıştır.
HİN 304- PURANALAR 2018/5/25 Bu eserde aralarında Rāma ve Krishna’nın da bulunduğu tanrı Vishṇu’nun bedenlenmeleri (avataraları) anlatılır. Coğrafya, astronomi, astroloji, evlilik, ölüm gelenekleri, kehanetler, ev inşası ve
günlük yaşamla ilgili başka şeyler, HİN 304- PURANALAR 2018/5/25 günlük yaşamla ilgili başka şeyler, hatta politika bilgisi (niti) ile savaş sanatı, hukuk, tıp, şiir ölçüsü, hatta ve hatta gramer ve sözlük bilgisi üzerine bölümler bulunmaktadır.
HİN 304- PURANALAR 2018/5/25 Eser, Ansiklopedik bir değer taşıması bakımından oldukça değerli ve dikkat çekicisdir.