Asil neden מה הסיבה Comment ça se fait… Hoe zou dat toch komen…
Tanrı; bütün kadınları bir araya toplamış. אלוהים אסף את כל הנשים במקום אחד Dieu rassembla tout le monde dans un endroit Op een dag verzamelde God alle mensen
Musa, Isa ve Muhammet'ten bu kadınları paylaşıp kendi cemaatlerini oluşturmalarını istemiş. ואלוהים ביקש ממשה,ישו ומוחמד לחלק את הנשים ולהקים קהילה שלהם Dieu demanda à Moïse, Jésus et Mohamed de partager les gens et de former leur propre clan God vroeg aan Moses, Jésus en Mohammed de mensen op te delen en elk een aparte clan te vormen
Önce en kıdemlileri olarak Musa, içlerinden en zekilerini ve en açıkgözlerini seçmiş ve Yahudi cemaatini oluşturmuş. קודם לפי הוותק משה בחר את היפות את החכמות ביותר וצירף לקהילה שלו D’abord, par ordre d’ancienneté, Moïse choisit les femmes les plus belles, les plus intelligentes et les prit pour son clan. Moses had de meeste anciënniteit en koos als eerste de mooiste en intelligentste vrouwen en nam ze op in zijn clan
Daha sonra Isa en güzellerini almış ve Hıristiyan cemaatini oluşturmuş. אחר כך ישו לקח את היפות ביותר והקים את הקהילה הנוצרית Ensuite Jésus choisit les plus belles et forma le clan chrétien Vervolgens koos Jezus de allermooisten en vormde de clan van Christenen
Sıra Muhammet'e gelince, geride kalanlara söyle bir bakmış ve bezgin bir sesle: 'Örtünün!...' demiş, Allah kahretsin 'Örtünüüüünnnnn!!!' Quand Mohamed vit ce qui lui restait il gémit et hurla : « Couvrez vous mais, Bon Dieu, couvrez vous !!!!! » « Couvrez vous mais, Bon Dieu, couvrez vous !!!!! » כאשר הגיה תור של מוחמד והוא ראה מה שנשאר לו,בקול מדוכה, צחר : "תתכםו,לעזאזל,תתכםוווווווווווו !!" Wanneer Mohammed het restbestand bekeek zuchtte hij eens diep en riep : « ‘t Is niet om aan te zien, bedek jullie van kop tot teen, verrdomme !!! « ‘t Is niet om aan te zien, bedek jullie van kop tot teen, verrdomme !!!