EFET GENEL ANLAŞMASI (ELEKTRİK) ÜZERİNDE TARTIŞMALAR Av. Değer Boden Akalın BODEN HUKUK BÜROSU 22 Nisan 2011

EFET GENEL ANLAŞMASI (ELEKTRİK) ÜZERİNDE TARTIŞMALAR Genel Olarak EFET Anlaşması EFET Anlaşması’nın Elektrik Piyasası Mevzuatına Göre Konumlandırılması Piyasadaki Elektrik Ticareti Anlaşmalarından Farkları ve Önemli Hükümleri Türkiye Özelinde Önerilen Değişiklikler, Seçim Listesi ve Münferit Sözleşmeler Tartışmalar

Genel Olarak EFET Anlaşması (Elektrik) Çerçeve Anlaşma Standartlaştırma Seçim Listesi (Election Sheet) ile Taraflar arasındaki müzakere ile belirlenen ek hükümler ve alternatif hükümler Münferit Sözleşmeler (Individual Contracts): ücret, satılan elektrik miktarı vb. Mahsuplaşma (seçimlik hak) Fiziki teslim

EFET Anlaşması’nın Elektrik Piyasası Mevzuatına Göre Konumlandırılması Sınır ötesi elektrik ticareti Şirket kurma zorunluluğu Toptan satış lisansı alma zorunluluğu (ithalat/ihracat izni içerir) Ülke içi elektrik ticareti (ikili anlaşma)

Piyasadaki Elektrik Ticareti Anlaşmalarından Farkları ve Önemli Hükümleri Uzun vadeli çerçeve anlaşma ve elektrik satışlarına ilişkin münferit anlaşmalardan oluşması Münferit anlaşmalara ilişkin ödemelerde mahsuplaşma (Madde 13.3) Erken Fesih ve Fesih Bedeli (Madde 10.3, Madde 11.1) (close-out netting) Garanti ve İfa Teminatı (Madde 16, Madde 17) Teslimin (bildirim yükümlülüğünün) Ertelenmesi (Madde 9) Beyan ve Taahhütler (seçimlik hak) Mücbir sebep (teslim ve kabul odaklı)

Türkiye Özelinde Önerilen Değişiklikler, Seçim Listesi ve Münferit Sözleşmeler Madde 2.4 Seçim Listesi’nde Saat diliminin seçilmesi Madde 3.1 Genel Sözleşme’ye «Aksi Taraflarca Seçim Listesi’nde kararlaştırılmadıkça» ibaresinin eklenmesi ve Seçim Listesi’nde Madde 3.1 ile ilgili olarak Münferit Sözleşmeler’in yazılı yapılacağı seçimlik hakkının eklenmesi (ayrıca Yazılı Onay’ların teasinin de yazılı sözleşme teşkil edeceğinin belirtilmesi) ve bu ihtimalin seçilmesi (Aşağıda tartışmalar kısmında detaylı olarak tartışılacaktır) Ek 1’de Genel Sözleşme’de Şebeke İşletmecisi (Network Operator) tanımının Piyasa İşletmecisi’ni kapsayacak şekilde genişletilmesi

Türkiye Özelinde Önerilen Değişiklikler, Seçim Listesi ve Münferit Sözleşmeler Madde 4 Münferit Sözleşme’de PMUM’a yapılan bildirim miktarı ile Sözleşme Miktarı arasında uyuşmazlık olması durumunda Sözleşme Miktarı’nın esas alınacağının belirtilmesi Madde 8 Münferit Sözleşme’de piyasa fiyatı olarak kabul edilecek referans fiyatın belirlenmesi: (i) sistem marjinal fiyatı; (ii) sistem gün öncesi fiyatı; (iii) sistem marjinal fiyatı ve sistem gün öncesi fiyatının ortalaması veya (iv) sistem marjinal fiyatı ve sistem gün öncesi fiyatından yüksek olan fiyat

Türkiye Özelinde Önerilen Değişiklikler, Seçim Listesi ve Münferit Sözleşmeler Madde 13.1 Seçim Listesi’ne KISIM İKİ altında standart bir faturalama tarihi eklenmesi Madde 13.2 ve 13.3 Genel Sözleşme’de para biriminin TL olarak değiştirilmesi; Seçim Listesi’nde Euro olarak seçim yapabilme olanağının sağlanması Madde 14.4 Genel Sözleşme’den çıkartılabilecektir (Aşağıda tartışmalar kısmında detaylı olarak tartışılacaktır) Madde 17.2 Genel Sözleşme’deki Alman hukukuna yapılan atıflar Türk hukukuna uygun hale getirilecektir Madde 21.1 (g) ve (l) bentleri Genel Sözleşme’den çıkartılabilecektir (Aşağıda tartışmalar kısmında detaylı olarak tartışılacaktır) Madde 22 Seçim Listesi’nde Türk hukuku ve Türkiye’de teşkil edecek bir hakem mekanizmasının seçilmesi (Aşağıda tartışmalar kısmında detaylı olarak tartışılacaktır)

Türkiye Özelinde Önerilen Değişiklikler, Seçim Listesi ve Münferit Sözleşmeler Madde 23.1. Genel Sözleşme’ye «Seçim Listesi’nde uygulanmayacağı belirtilmediği sürece» ibaresinin eklenmesi ve Seçim Listesi’nde Madde 23.1 hükmünün uygulanmayacağı alternatifinin seçilmesi (Aşağıda tartışmalar kısmında detaylı olarak tartışılacaktır) Madde 23.2 Seçim Listesi’ne KISIM İKİ altında ihbar ve ihtarların TTK Madde 20 (3)’e uygun olarak yapılması hususunda madde eklenmesi Seçim Listesi’nde KISIM İKİ altında iki Türk şirketi arasında yapılacak sözleşmelerde «Türkçe’nin bağlayıcı olduğu»na ilişkin hüküm eklenmesi

Tartışmalar Türk hukukunda senet ile ispat kuralı/delil sözleşmesi/elektronik imza PMUM’a yapılan bildirimlerdeki hatalar Piyasa fiyatı olarak kabul edilecek referans fiyatı Anlaşmanın serbest tüketiciler ile olan elektrik satışlarında kullanılıp kullanılamayacağı hususu Garanti ve teminatlar Uygulanacak hukuk/yetkili mahkeme

Meşrutiyet Cad. No. 98/10 Beyoğlu/İstanbul www. boden-law Meşrutiyet Cad. No. 98/10 Beyoğlu/İstanbul www.boden-law.com T (90) (212) 251 15 00 F (90) (212) 251 15 01