“Erasmus ve Kültürel Etkileşim” Ayşegül Şah BOZDOĞAN İstanbul Üniversitesi Almanca Mütercim Tercümanlık 2007-2008 Dönemi Giden Öğrencisi.

... konulu sunumlar: "“Erasmus ve Kültürel Etkileşim” Ayşegül Şah BOZDOĞAN İstanbul Üniversitesi Almanca Mütercim Tercümanlık 2007-2008 Dönemi Giden Öğrencisi."— Sunum transkripti:

1 “Erasmus ve Kültürel Etkileşim” Ayşegül Şah BOZDOĞAN İstanbul Üniversitesi Almanca Mütercim Tercümanlık 2007-2008 Dönemi Giden Öğrencisi

2 Erasmus Deneyimi Türkiye'ye veda -gerekli bütün belgelerin yanınızda olduğuna emin olun- gideceğiniz ülke, şehir hakkında bilgi edinin, -bir guide satın alın -gideceğiniz üniversiteyi, kalacağınız yurdu ve çevreyi ayrıntılı olarak araştırın

3 Welcome to...... Gittiğiniz ülkeye adım atar atmaz her şeyi izleyin:Yaşam tarzı, diyaloglar... Almanya özelinde: -hemen herkes İngilizce biliyor, o yüzden panik yapmayın Avrupa genelinde: Fransa, İspanya, İtalya gibi ülkelerde İngilizce konuşma oranı düşük, bu nedenle konuşma kılavuzu edinmek faydalı olabilir

4 İlk yapılacaklar Yerleşme: -gitmeden önce yurt görevlisiyle iletişime geçin, yurtta bulunduğu zamanları öğrenin, kapıda kalmayın:) Yurda yerleştikten sonra, en kısa zamanda okula uğrayın, “ben geldim” deyin!Öğrenci işleri, size bilgilendirme dosyası verecek, bunları inceleyin.

5 Başlıyoruz.... Ders seçimlerinize çok dikkat edin, denklik konusunda emin olun, Türkiye’yle irtibatta kalın. Erasmus, sadece eğitim demek değil, kültürel bağlantılar kurmayı da unutmayın“hoşgeldin partileri” ni kaçırmamanızı tavsiye ederim:) Mümkün olduğunca çok kültürlü bir çevre yaratın

6 Multi-kulti Hoş geldin partilerinde mümkün olduğunca çok insanla iletişim kurun. Dilinizi geliştirmek istiyorsanız, o ülkeden arkadaşlar edinmeye çabalayın.

7 Worth to see:) Paranızı tasarruflu harcamaya özen gösterin. Çünkü Avrupa'da görülecek çok şey var!

8 Kültürel etkinlikler İmkanınız varsa mutlaka Interrail yapın. Bunun dışında okul gezilerini, okulun düzenlediği kültürel etkinlikleri mutlaka takip edin.

9 Bürokratik işlemler Vize tarihinize dikkat edin, yabancılar şubesi, konsolosluk gibi yerlerin adresini bilin Katılım sertifikanızdaki hareketlilik tarihine dikkat edin, çünkü hibe ona göre veriliyor. Resmi kurumlarda kendinize güvenin, özgüveni olmayan insanlar pek ciddiye alınmıyor:)

10 Keşif Yaşadığınız şehri mümkün olduğunca keşfetmeye bakın. Şehirlerin resmi internet sitelerinden, tiyatro,sinema, festival etkinliklerini takip edebilirsiniz.

11 Her gidişin bir dönüşü var:) Dönerken öncelikle onaylatmanız gereken belgelerin tam olduğuna emin olun. Kurduğunuz dostlukları devam ettirmeye özen gösterin(facebook, msn, e-mail)Ayrılırken çantanızda bol bol kağıt mendil bulundurun:)

12 Teşekkür Ederim

13 “Erasmus ve Kültürel Etkileşim” Ayşegül Şah BOZDOĞAN İstanbul Üniversitesi Almanca Mütercim Tercümanlık 2007-2008 Dönemi Giden Öğrencisi