KOSOVA CUMHURİYETİ T.C. Priştine Büyükelçiliği-Ticaret Müşavirliği 26.12.2012 KOSOVA CUMHURİYETİ T.C. Priştine Büyükelçiliği-Ticaret Müşavirliği E-mail: pristina@ekonomi.gov.tr Tel: 00381 38 554 699 Adres: İmzot Nike Prela No.42 Ulpiane Ticaret Müşavirliği

Genel Bilgiler Ekonomi Bakanlığı Hizmete Özel Kaynak: Kosova Yatırım Ajansı Ekonomi Bakanlığı

Ekonomik Göstergeler (I) Kaynak:* Yabancı Yatırımlar Verileri DYY İçindedir ** 31 Aralıktaki Döviz Kurları *** Dünya Bankası Ekonomi Bakanlığı

Dünya ile Ticaret (I) Ekonomi Bakanlığı Kaynak: Kosova İstatistik Kurumu * Ocak – Nisan 4 aylık veriler Ekonomi Bakanlığı

Dünya ile Ticarette Önemli Sektörler (II) Kaynak: Kosova İstatistik Kurumu Fasıl Sıralamaları 2012 Yılına Göre Yapılmıştır Ekonomi Bakanlığı

Dünya ile Ticarette Önemli Sektörler (II) Kaynak: Kosova İstatistik Kurumu Fasıl Sıralamaları 2012 Yılına Göre Yapılmıştır Ekonomi Bakanlığı

Dünya ile Ticaret (III) Kaynak: Kosova İstatistik Kurumu Ülke Sıralamaları ve Toplam İçindeki Pay Oranları 2012 Yılına Göre Yapılmıştır *Ocak – Nisan 4 aylık veriler Ekonomi Bakanlığı

Dünya ile Ticaret (III) Kaynak: Kosova İstatistik Kurumu Ülke Sıralamaları ve Toplam İçindeki Pay Oranları 2012 Yılına Göre Yapılmıştır *Ocak – Nisan 4 aylık veriler Ekonomi Bakanlığı

Türkiye ile Ekonomik ve Ticari İlişkiler Anlaşmalar: Gümrük Konularında İşbirliği ve Karşılıklı Yardım Anlaşması Yatırımların Karşılıklı Teşviki ve Korunması Anlaşması Çifte Vergilendirmenin Önlenmesi Anlaşması Karayoluyla Uluslar arası Yük ve Yolcu Taşımacılığı Anlaşması Protokoller: * Karayolu Taşımacılığı Hakkında Ortak Komite Toplantı Protokolü Ekonomi Bakanlığı

Türkiye ile İkili Ticaret (I) Kaynak: T.C. Ekonomi Bakanlığı *Ocak – Nisan 4 aylık veriler Ekonomi Bakanlığı

Türkiye ile İkili Ticaret (II) Kaynak: T.C. Ekonomi Bakanlığı Ekonomi Bakanlığı

Türkiye ile İkili Ticaret (II) Kaynak: T.C. Ekonomi Bakanlığı Ekonomi Bakanlığı

KOSOVA’DA TÜRK FİRMALARININ ÜSTLENDİĞİ PROJELER PROJE ADI: MORİNE – MERDARE ARASI OTOYOLU PROJESİ YÜKLENİCİ: ENKA & BECHTEL KONSORSİYUMU PROJE ADI: PRİŞTİNE ULUSLARARASI HAVALİMANI İNŞAATI YÜKLENİCİ: LİMAK & AİRPORTS DE LYON KONSORSİYUMU PROJE ADI: KOSOVA ELEKTRİK ENERJİSİ DAĞITIM VE TEDARİKİ YÜKLENİCİ: LİMAK & ÇALIK KONSORSİYUMU Ekonomi Bakanlığı

KOSOVA’DA TÜRK FİRMALARININ İLGİLENDİĞİ BÜYÜK PROJELER ZHUR HİDROELEKTRİK SANTRAL PROJESİ KOSOVA E RE TERMİK SANTRAL PROJESİ MOTORWAY R6, PRİSTİNA – HAN İ ELEZİT OTOYOLU Ekonomi Bakanlığı

YATIRIM YAPILABİLECEK BAŞLICA SEKTÖRLER - Tekstil İnşaat Turizm Tarım ve Tarıma Dayalı Sanayiler Gıda Ahşap İşleme Madencilik ve Enerji Bilgi Teknolojileri ve Telekomünikasyon Otomotiv ve Yedek Parça v.s. Ekonomi Bakanlığı

KOSOVA’DA ÖZELLEŞTİRİLECEK TESİSLER Trepça Akü Fabrikası Hotel Onix ve İpek Kaplıca Tesisleri Boksit Madeni Fabrikası Trepça Kurşun, Çinko ve Gümüş Madenleri Fabrikası Metal İşleme Tesisi Tütün Fabrikası Ekonomi Bakanlığı

KOSOVA’DA UYGULANAN VERGİ ORANLARI KDV : % 16 KURUMLAR VERGİSİ: % 10 GELİR VERGİSİ ORANLARI: %4, %8,%10 OLARAK KADEMELİ ŞEKİLDE UYGULANMAKTADIR. GÜMRÜK VERGİSİ: %10 EMEKLİLİK SİGORTA PRİMİ:İŞVEREN PAYI %5, İŞÇİ PAYI %5 Ekonomi Bakanlığı

HİZMET TARİFELERİ VE AKARYAKIT ÜCRETLERİ Su 32 - 76 cent/m3 Elektrik 4.6 – 8.4 cent/kwh Atık Su 4 – 9 cent/m3 Dizel 1.22 Euro/lt Benzin 1.23 Euro /lt Ekonomi Bakanlığı

Fırsatlar İkili Ekonomik İlişkilerin Gelişme Alanları (Sektörler) Mal Ticareti : Tekstil, Gıda, Tarım Makineleri ve Aletleri ve Oto Yedek Parçası Hizmetler Ticareti : Bankacılık, Sigortacılık, İnşaat ve Turizm, Bilgi Teknolojileri Yatırımlar: Madencilik, Enerji, Tarım ve Tarıma Dayalı Sanayiler, Hayvancılık, Ahşap İşleme, Mobilya ve Sağlık 3. Ülkelerde Potansiyel İşbirliği Alanları (Sektörler) Mal Ticareti : Tekstil Hizmetler Ticareti : İnşaat Yatırımlar: Turizm Ekonomi Bakanlığı

Fırsatlar-Yatırım Ekonomi Bakanlığı Kaynak: Kosova Merkez Bankası * Bu Yatırımlar 2009 Yılı Öncesi Döneme Aittir ** 10,6 Milyon Euro 2009 Yılı Dönemine Aittir Ekonomi Bakanlığı

Fırsatlar-Yatırım Ekonomi Bakanlığı Kaynak: Kosova Merkez Bankası Sıralama ve pay 2012 yılı verilerine göre yapılmıştır Ekonomi Bakanlığı

Devlet Yardımları A – YURT DIŞI BİRİM, MARKA VE TANITIM DESTEĞİ KALEMLERİ (2010/6) Tanıtım : % 60 – 90 , 150.000 .-$ ; 4 Yıl Marka Tescili : % 50 – 80 , 50.000 .-$ ; 4 Yıl Kira : % 50 – 90 , 120.000 .-$ ; 4 Yıl B –TURQUALITY / MARKA DESTEĞİ (2006/4) KALEMLERİ MARKA DESTEĞİ KALEMLERİ - 4 Yıl ; % 50 Marka – Patent Tescil : 50.000 .-$ Sertifikasyon : 50.000 .-$ Tanıtım : 300.000 .-$ Moda / Endüstriyel Tasarımcı / Aşçı, Şef : 200.000 .-$ Kira (Mağaza, Showroom, Reyon, Raf, Corner, Cafe, Restoran) : 1.300.000 .-$ Demirbaş – Dekorasyon : 200.000 .-$ Danışmanlık : 500.000 .-$ Franchising : 150.000 .-$ TURQUALITY DESTEK KALEMLERİ - 5 Yıl ; % 50 Ekonomi Bakanlığı

Firmalarımız İçin Önemli Adresler Faydalı Bilgiler Firmalarımız İçin Önemli Adresler (Firmalarımızın söz konusu ülkeye ilişkin takip etmelerinde önemli olduğu düşünülen Web Sayfaları) Fuarlar (5 Önemli Adres) www.ceokos.com ; www.oek-kcc.org ; İhaleler (5 Önemli Adres) http://eeas.europa.eu/delegations/kosovo/funding_opportunities/contracts/index_en.htm ; http://www.ks-gov.net/krpp/ ; İlgili Kamu Kurum ve Kuruluşları (5 Önemli Adres) www.invest-ks.org ; pic-kosovo@worldbank.org ; www.ks-gov.net/ESK/ ; www.mti-ks.org ; Sektörel Dernekler (5 Önemli Adres) www.ewww.shzap.org ; snaf-ks.org; www.akb-ks.net ; www.kdwv.org ; www.stikk-ks.org/ ; Odalar (5 Önemli Adres) www.oek-kcc.org ; www.kt-to.org; http://www.amchamksv.org/ ; www.kvkks.org ; Firma Bilgi Kaynakları (5 Önemli Adres) Mal Ticareti (İthalatçılar): www.dogana.rks-gov.net Hizmet Ticareti (İthalatçılar, Yatırımcılar, Potansiyel İşbirliği Yapılabilecek Firmalar: http://www.bqk-kos.org/ Ekonomi Bakanlığı