Study Turkish © 2010 Study Turkish To want to do sth. -mek istemek Part II
Question form: Ne yapmak istiyorsun? (What do you want to do?) The question form in Turkish is also in simple present contionous tense, whereas it is simple present tense in English. Remember that the personal suffix that is added to the verb imply who the subject is. Therefore, “ne yapmak istiyorsun?” means what do you want since the suffix – sun imply that the subject is “sen”.
A:Ne yapmak istiyorsun? B:Futbol oynamak istiyorum.
A: Ali ne yapmak istiyor? B: O hayvanat bahçesine gitmek istiyor.
A: Ne yapmak istiyorsunuz? B: Türkiye’ye gitmek istiyorum.
-mak istiyor musun? Do you want to do sth. ? A: İstanbul’a gitmek istiyor musun? B: Evet, istiyorum. VEYA (OR); Hayır, istemiyorum. Veya; Hayır, İstanbul’a gitmek istemiyorum. ( You don’t say this of course )
A: Hayvanat bahçesine gitmek istiyor musun? B: Evet, istiyorum veya Evet, hayvanat bahçesine gitmek istiyorum. veya; B: Hayır, istemiyorum veya; Hayır, hayvanat bahçesine gitmek istemiyorum.
Futbol oynamak istiyor musun? Evet, istiyorum veya; Evet, futbol oynamak istiyorum. Hayır, istemiyorum veya; Hayır, futbol oynamak istemiyorum.