Gündem İç Politika – Dış Politika A Deep Approach to Turkish Teaching and Learning Wisconsin Center for Education Research, University of Wisconsin-Madison Celile Ökten

Dış Politika Her ülke tarihine sahip çıkar ve tarihi gerçekleri en iyi kendisinin bildiğini öne sürer. Her ülke tarihine sahip çıkar ve tarihi gerçekleri en iyi kendisinin bildiğini öne sürer. Tarihten kaynaklanan çözümsüzlükleri bir sonuca ulaştırmak çok kapsamlı, derin ve tarafsız çalışmalar gerektirir. Tarihten kaynaklanan çözümsüzlükleri bir sonuca ulaştırmak çok kapsamlı, derin ve tarafsız çalışmalar gerektirir. Sahip çıkmak: to claim Sahip çıkmak: to claim Öne sürmek: to assert Öne sürmek: to assert Kapsamlı: extensive Kapsamlı: extensive Tarafsız: objective Tarafsız: objective

Dış Politika - Ermeniler Milletlerin tarihi ile ilgili siyaset bilimsel gerçeklere dayanarak yapılmalıdır. Milletlerin tarihi ile ilgili siyaset bilimsel gerçeklere dayanarak yapılmalıdır. Ülkeler kendi çıkarları için kamuoyunu yanlış yönlendirmemelidir. Ülkeler kendi çıkarları için kamuoyunu yanlış yönlendirmemelidir. Devlet arşivleri yerli ve yabancı bütün araştırmacılara açılmalıdır. Devlet arşivleri yerli ve yabancı bütün araştırmacılara açılmalıdır. Çıkar: interest Çıkar: interest Kamuoyu: public opinion Kamuoyu: public opinion

Dış Politika – Avrupa Birliği Türkiye’nin Avrupa Birliği’ne üyelikteki uyum süreci zorlu geçmekte ve her alanda yeni düzenlemeler yapılmaktadır. Türkiye’nin Avrupa Birliği’ne üyelikteki uyum süreci zorlu geçmekte ve her alanda yeni düzenlemeler yapılmaktadır. Avrupa Birliği, Türkiye’nin, Ermeni meselesi, azınlık haklarındaki ılımlı yaklaşımlarını göz ardı etmektedir. Türkiye’ye yaptırım uygulama çabası içindedirler. Avrupa Birliği, Türkiye’nin, Ermeni meselesi, azınlık haklarındaki ılımlı yaklaşımlarını göz ardı etmektedir. Türkiye’ye yaptırım uygulama çabası içindedirler. Uyum: adaptation Uyum: adaptation Ilımlı: moderate Ilımlı: moderate Göz ardı etmek: to ignore Göz ardı etmek: to ignore Yaptırım: sanction Yaptırım: sanction

İç Politika – Laiklik tartışmaları Laiklik ve İslamiyet kutuplaşması yanlıştır. Laiklik ve İslamiyet kutuplaşması yanlıştır. Demokrasi, Cumhuriyet elden gidiyor diye çıkarımlarda bulunup toplumun huzuru kaçırılmamalıdır. Demokrasi, Cumhuriyet elden gidiyor diye çıkarımlarda bulunup toplumun huzuru kaçırılmamalıdır. Demokrasi, laiklik ve din toplumun düzenini sağlayan araçlardır ve topluma hizmet için vardırlar. Demokrasi, laiklik ve din toplumun düzenini sağlayan araçlardır ve topluma hizmet için vardırlar. Laiklik: secularism Laiklik: secularism Kutuplaşma: polarization Kutuplaşma: polarization Elden gitmek: to be lost Elden gitmek: to be lost

İç Politika - Seçimler Halk muhtarı, belediye başkanını, belediye meclisi üyelerini, milletvekillerini, başbakanı seçtiği halde cumhurbaşkanını seçememektedir. Halk muhtarı, belediye başkanını, belediye meclisi üyelerini, milletvekillerini, başbakanı seçtiği halde cumhurbaşkanını seçememektedir. Cumhurbaşkanı meclis tarafından seçilmektedir. Cumhurbaşkanı meclis tarafından seçilmektedir. Cumhurbaşkanı, herkese eşit davranıp tarafsız olmalıdır. Cumhurbaşkanı, herkese eşit davranıp tarafsız olmalıdır. Muhtar: village or neighborhood headman Muhtar: village or neighborhood headman Belediye başkanı: mayor Belediye başkanı: mayor Belediye meclisi: city council Belediye meclisi: city council Milletvekili: deputy Milletvekili: deputy

İç Politika – Partilerin vaadleri Partiler, halktan oy toplamak için zaman zaman kendi görüşlerinden tavizler verirler. Bu da seçmenlerinin kızgınlığına yol açar. Partiler, halktan oy toplamak için zaman zaman kendi görüşlerinden tavizler verirler. Bu da seçmenlerinin kızgınlığına yol açar. Seçim zamanı halka bedava ihtiyaç malzemesi dağıtılması ve daha sonra halkın sorunlarının ele alınmaması parti vaadlerine örnektir. Seçim zamanı halka bedava ihtiyaç malzemesi dağıtılması ve daha sonra halkın sorunlarının ele alınmaması parti vaadlerine örnektir. Vaad: promise Vaad: promise Taviz vermek: to capitulate Taviz vermek: to capitulate Seçmen: elector Seçmen: elector Ele almak: to deal Ele almak: to deal

Değişen Türkiye Laik bir çizgiye sahip CHP’nin çarşaflı hanımları partisine kabul etmesi seçmenlerin tepkisini almıştır. Cumhuriyet Halk Partisi’nin imaj değiştirme çalışmaları eleştirilmiştir. Laik bir çizgiye sahip CHP’nin çarşaflı hanımları partisine kabul etmesi seçmenlerin tepkisini almıştır. Cumhuriyet Halk Partisi’nin imaj değiştirme çalışmaları eleştirilmiştir. AKP’nin modern-liberal bir görüntü sergilemek için verdiği çaba da kendi seçmenleri tarafından eleştirilmektedir. AKP’nin modern-liberal bir görüntü sergilemek için verdiği çaba da kendi seçmenleri tarafından eleştirilmektedir. Çarşaf: jilbab Çarşaf: jilbab Tepki: reaction Tepki: reaction Çaba: effort Çaba: effort Eleştirmek: to criticize Eleştirmek: to criticize

Sonuç Sonuçta sadece başörtülü kadınların eğitim ve iş bulma problemleri değil, ülkenin değişen imajı olarak kullanılan kadınların ve çocukların problemleri hala çözüm beklemektedir. Sonuçta sadece başörtülü kadınların eğitim ve iş bulma problemleri değil, ülkenin değişen imajı olarak kullanılan kadınların ve çocukların problemleri hala çözüm beklemektedir.