YusufAlpaydın AEP Formatör Eğitimi İstanbul, 30 Kasım-06 Aralık 2012 Eğitim Materyallerini Yerelleştirme Prof. Dr. Halil EKŞİ Marmara Üniversitesi Atatürk Eğitim Fakültesi Eğitim Bilimleri Bölümü
Dil Üslup İçerikte hacim değişikliği İçerikte vurgular Yerelleştirme Nedir ? Neden Önemlidir? Eğitim Materyallerini Yerelleştirme
Aile gücüne odaklanma Aile değerlerine saygı Kültürel değerlere saygı Katılımcı ile eğitimcinin eşitliği Yerelleştirme Neden Önemlidir? Eğitim Materyallerini Yerelleştirme
Katılımcıların programa yakınlık duymasını sağlar. Bilinenden bilinmeyene doğru ilerlemeyi sağlar. Yakından uzağa ilkesine uygun davranılmış olur. Takip edilebilirliği sağlar. Hayata aktarmada kolaylık sağlar. Yerelleştirmenin Faydaları Eğitim Materyallerini Yerelleştirme
İstatistiksel veriler Yerel sivil toplum kuruluşlarının aktaracağı bilgiler Yerel sivil toplum kuruluşlarının yaptıkları çalışmalar Araştırma raporları Yerelleştirme Kaynakları Eğitim Materyallerini Yerelleştirme
Aile içi şiddet Cinsel istismar Akraba İlişkileri Kadın erkek iletişiminde yaygın sorunlar İçerikte Yerelleştirme Eğitim Materyallerini Yerelleştirme
Çift kavramı yerine eşler kavramı Kadın, erkek ve cinsellik ünitesinde cinsiyete göre ayrı oturum Hısım, akraba ve evlilik ünitesinde köken aileden bağımsızlaşma konusunda eleştirel üsluptan kaçınma Dil ve Üslupta Yerelleştirme Eğitim Materyallerini Yerelleştirme
Katılımınız için teşekkürler!