HAPPY EASTER! MUTLU PASKALYALAR ! Hepinizin Paskalya Bayramını kutluyoruz. Paskalya bizim kültürümüzde kutlanan bir bayram değil ama aynı dönemde bizim.

... konulu sunumlar: "HAPPY EASTER! MUTLU PASKALYALAR ! Hepinizin Paskalya Bayramını kutluyoruz. Paskalya bizim kültürümüzde kutlanan bir bayram değil ama aynı dönemde bizim."— Sunum transkripti:

1

2 HAPPY EASTER! MUTLU PASKALYALAR ! Hepinizin Paskalya Bayramını kutluyoruz. Paskalya bizim kültürümüzde kutlanan bir bayram değil ama aynı dönemde bizim kutladığımız başka önemli günler var. Nevruz ve Hıdırellez Nevruz bizim kültürümüzde baharın başlangıcı olarak kabul edilir. We all celebrate your Easter inourculture. Easter is not a holiday that we celebrate. But we have holidays like Easter which we celebrate around the some time. They are Nawruz and Old- Turkish Celebration of Spring

3 Bizim için Nevruz baharın dirilişidir. Bu günü kutlarken çeşitli halk oyunları oynarız. Örneğin sizdeki Paskalya yumurtaları gibi biz de Nevruz kutlamalarında yumurta boyayarak tokuşturma yarışmaları yaparız. Bu oyun gibi oyunlarda baharın gelişini kutlarız. Nawruz is accepted like '' beginning of Spring'' in our culture. For us; Nawruz is the revial of Spring. When we celebrate this day, we do kinds of folk dances For example; as you paint the Easter eggs, we also paint the eggs and knock them together. Whit these kinds of games.

4 Bir de Hıdırellez kutlarız. 5 Mayıs gecesi baharın ve doğanın uyanmasının ilk günü olduğuna inanırız. Bugünü dilek dileme günü olarak kabul ederiz. Örneğin ateş yakıp üzerinden atlarız. Atlarken de dilek dileriz. Ya da gül ağacının dibine bir kağıda yazdığımız dilekleri gömeriz. Also, we celebrate the ''Old-Turkish Celebration of Spring''( Hıdırellez in Turkish). We belive the night of May 5 th is the first day of spring and awakening of the nature. We accept that this day is for wishing. For exemple; we light a fire and we jump throuh it. While jumping we make a wish. Or we bury our wishes right next to a rose tree

5 Hızır ve İlyas peygamberlerin bu dilekleri okuyup gerçekleştireceğine inanırız. İşte bu iki güzel günle baharın gelişini kutlarız. Hepimize mutlulukla ve güzel günlerle dolu bahar günleri diliyoruz. Sevgiyle kalın. We believe Hıdır and İlyas prophets will read them and make them come true. So with these two nice days, we celebrate the comming of spring. We wish everyone nice spring days full of happiness and joy. Take care!