Sunuyu indir
Sunum yükleniyor. Lütfen bekleyiniz
1
ENVIRONMENTAL ACTIVISM ÇEVRE EYLEMCİLİĞİ
Çevre Bilinci Manisa Tarzanı Doğa Şiiri Doğa Masalı Foto © Druc 2010 By Celile Ökten A Deep Approach to Turkish Teaching and Learning Wisconsin Center for Education Research, University of Wisconsin-Madison
2
Çevre Bilinci Çocukların çevreye karşı bilinçlendirilmesi: Ağaç dikmeleri Eğitimcilerin doğa sevgisini aşılaması Medeniyet ve teknoloji çevreye karşı duyarlı olmalı Bilinçlendirmek: to raise awareness Aşılamak: to instill Duyarlı olmak: to be sensitive
3
Çocuk ve doğa Çocuklara doğanın nasıl koruyucu ve kurtarıcı olduğu gösterilmeli Çocuklarımızı yetiştirirken yapacağımız yatırımların doğaya zarar vermemesine dikkat edelim. Koruyucu: protector Kurtarıcı: rescuer Yetiştirmek: to raise Yatırım: investment Zarar vermek: to give damage Foto © Druc 2010
4
Doğa masalı: Çocuk sevgisi – doğa sevgisi
Kral ile kraliçenin mutluluğunu kıskanan kötü cadı, oğulları olan küçük prensi ağaca çevirir. Kral üzüntüsünden ölür. Kraliçe ise her ağacı oğlu diye sevmeye başlar. Cadı kötülüklerine devam eder, doğayı kirletir. Ağaçların sayesinde insanlar ölümden kurtulur. Çevirmek: to transform Devam etmek: to continue Kirletmek: to pollute Sayesinde: owing to Kurtulmak: to release Foto © Druc 2010
5
Doğa şiiri: “Tabiat Odam”
TABİAT ODAM Severim kırlarda ben yaşamayı, On iki ayı. Severim kırların yeşil göğsünü, Bütün süsünü. İstemem başımın üzerinde dam, Tabiat odam. İstemem topraktan başka bir yatak, Kehkeşanlar tak. Kuşlardan savrulan bir incecik tüy, Üstümde örtü. Ve aydan kırpılan bütün yıldızlar, Rüyamda kızlar. Her sabah neşeyle uyanan bir eş, Koynumda güneş. Dallarda ötüşen kuşlar kabilem, Bilmezler elem. Ağlarsak bizimle beraber olur, Hemşirem yağmur. Sızlarsak bizimle beraber sızlar, Kardeşim rüzgâr. İsteyen toplasın binlerce arşın, Karlardan kışın. Mutlaka öptürür bağlarda temmuz, Çıplak bir omuz. Severim kırlarda ben yaşamayı, On iki ayı. Severim kırların yeşil göğsünü, Bütün süsünü. Ölürsem istemem ne yas, ne kefen, Ne başka bir fen. Üstümden kalkmasın çimen, çiy, yosun, Ruhum uyusun. AHMET KUTSİ TECER
6
Tabiat Odam Kır: moor Süs: ornament Dam: roof Kehkeşan: the milky way
Koyun: bosom Elem: sorrow Hemşire: sister Sızlamak: to ache Arşın: archine Yas: mourning Kefen: shroud Çiy: dew Foto © Druc 2010
7
Manisa Tarzanı: Gazi ve halk kahramanı
Kurtuluş Savaşı'na katılan Kerkük kökenli bir Türkmen olan Ahmet Bedevi (d.1900) İstiklal madalyasıyla savaştan döner. Kendini bir doğa tutkunu olarak savaştan zarar görmüş Manisa’yı tekrar yeşillendirmeye adar. Köken: origin Madalya:medal Tutkun: addicted to Adamak: to devote Foto © Druc 2010
8
Manisa Tarzanı: Çevre dostu
Manisa Tarzanı, çevreci ve sporcu olarak Manisa halkının sevgisini kazanır. Şehrin Yeşil Manisa ünvanını almasını sağlar. Ağaçlara “çocuklarım” diye hitap eder. Manisa Tarzanı, yol açmak icin belediye tarafından kesilen agaçlarının üzüntüsüyle geçirdiği kalp krizi sonucu 1963'te hayata gözlerini yumar. Unvan: title Hitap etmek: to address Kalp krizi: heart attack Gözlerini yummak: to die
9
Manisa Tarzanı: Sade vatandaş bir gün şunları söyler:
"Evim meyve ağaçlarıyla, çiçeklerle çevrilmiş cennet gibidir. Yazın yaş, kışın kuru meyveler yerim. Günde üç kez buz gibi suyla yıkanırım. Türk müziğine hayranım. Sinemanın tutkunuyum. Gazete ve dergi elimden düşmez, hepsini alır okurum." Yaş meyve: fresh fruit Kuru meyve: dried fruit Hayran: admirer Elimden düşmez: to get addicted to Foto © Druc 2010
10
Kaynakça Manisa Tarzanı: Yerli malı: Demokrat Parti: Kore Savaşı:
Benzer bir sunumlar
