Türkçe İngilizce Mistik Şiirler Turkish English Mystical Poems Müzikli slâyt Slideshow with music İnsanlığın Amacı Goal of The Humanity Written By: Can.

... konulu sunumlar: "Türkçe İngilizce Mistik Şiirler Turkish English Mystical Poems Müzikli slâyt Slideshow with music İnsanlığın Amacı Goal of The Humanity Written By: Can."— Sunum transkripti:

1

2 Türkçe İngilizce Mistik Şiirler Turkish English Mystical Poems Müzikli slâyt Slideshow with music İnsanlığın Amacı Goal of The Humanity Written By: Can Akın Translated By; Nilüfer Dursun

3

4 Ey, bu dünyaya gelen kul Nesin, kimsin, ara sor bul. Hor görme sakın kimseyi Canlı her şeye saygı duy. İncitme asla kulları Sevgiyle der hep gülleri. İnsan sıfatını hak et, Hoş eyle gel gönülleri. Paylaşmayı sevmiyorsan Her zaman ben, ben diyorsan Sever mi seni Yaradan, Kimseyi beğenmiyorsan. Götüren var mı malını Olsa da köşkü sarayı Rızkından kullara dağıt, Tanrı'yla bozma arayı. Etmezsen nefsin terbiye Dünyaya geldin ki niye Kalır mı farkın hayvandan, Gezme sen, insanım diye.

5 O, mortal creation of the world Look for, ask find who you're Don't look on anybody with scorn Show respect to all animates. Never hurt mortals With love always collect roses Merit the position of human Make hearts feel well all the time. If you don't enjoy sharing Always say me, me Does Creative love you If you never approve of anybody? Is there anyone who takes to his property If he has large house and palace Share your daily bread with others, Never destroy friendship between God. If you don't train your bodily appetites Why you were born? You're animallike, aren't you? Don't consider you as humanlike.

6 Mr Can AKIN Fotoğraf Sanatçısı, Şair, Yazar Photo Artist, Poet, Writer mr_canakin@yahoo.co.uk mr_canakin@hotmail.com Free Book, Bedava Kitap http://www.turklider.org/TR/EditModule.aspx?tabid=1038&mid=837 3&ItemID=2960&ItemIndex=117